National Sothys Distributor: SOMAK DISTRIBUTION, division of SILHOUET-TONE CORPORATION, 1985 Monterey Street, Laval, H7L3T6 Québec, Canada. Tel.: 450 688 0123 –
Fax: 450 688 0803, identification number:
1144116648, www.somakdistribution.ca, receptionsomak@silhouettone.com.
Director of Publication: Ms Danielle Gauthier, Brand manager Sothys, SOMAK DISTRIBUTION, division of SILHOUET-TONE CORPORATION.
Hoster: Amazon Web Services Canada Inc., 120 Bremner Blvd, 26 th Floor, Toronto, ON, Canada M5J 0A8, tel. : 416 309 6052, https://aws.amazon.com/fr/contact-us/?nc2=h_header
Data Protection Act: Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector
L.R.Q. chap. P-39.1.
Somak Distribution Protection Service: Ms. Geneviève St-Jean, Director of Regulatory Affairs and Quality, SILHOUET-TONE CORPORATION, 1985 Monterey Street, Laval, Québec, Canada H7L 3T6. Tel.: 450 688 0123 – Fax: 450 688 0803, reglementaire@silhouettone.com .
This website is operated by Somak Distribution
The Director of Publication for this website is referred hereabove. The Hoster for this website is referred hereabove.
SOTHYS PARIScompany (RCS PARIS 451170807) is the owner of the intellectual property rights and personality rightsrelating directly or indirectly to this website or to any of its component elements, including but not limited to trademarks, copyrights and image rights, held directly by the company or included with the permission of their owner or holder.
Somak Distributionmay also own the intellectual property rights and personality rightsrelating to some of the component elements of this website, including but not limited to trademarks, copyrights and image rights, held directly by the company or included with the permission of their owner or holder.
Any use by whatever method (notably: downloading, reproduction, transmission or representation), whether this be of all or part of this website, or any of its component elements (notably: photos, images, texts, brands, logos and domain names), for any purpose other than
personal and private use for non-commercial purposes, and without prior written permission from SOTHYS PARIS or Somak Distribution, is strictly forbidden.
Any unauthorized use of any of these elements constitutes an infringement punishable by law. All authorized use must be carried out in compliance with the laws of copyright, in particular referencing the author of the reproduced work
General information:
We strive to update the content of this Site and to provide users with accurate information.
Inaccuracies or omissions may appear in the information available on this Site, in particular due to third parties. We undertake to remove inaccuracies or to complete this information on the Site as soon as possible.
Ingredient Information:
The lists of ingredients used in the composition of the Sothys® brand products are regularly updated. Before using a product of the Sothys® brand, please read the list of ingredients on its packaging.
This website may contain links to other websites. Somak Distribution cannot be held responsible for the layout or content appearing on or obtained by means of these websites. The creation of hyperlinks to this website is forbidden unless previously authorized in writing by Somak Distribution.
Somak Distribution uses all means necessary to provide you with available and verified information and/or tools, but shall not be held responsible for any errors or omissions regarding the information provided on its website, and/or the presence of any virus or of any malware on its website. Somak Distribution does not provide and/or offer any express or tacit guarantee concerning all or part of its website. Under no circumstances will Somak Distribution be held responsible for any direct or indirect damage, regardless of the causes, origins, nature and consequences, resulting from access to its website or failure to access it, or use of its website.
These terms and conditions governing the access to this website and its use are deemed to have been accepted unreservedly by any visitor to the website.
Somak Distributionmay amend these terms and conditions at any time, and such amendments will be published online and deemed accepted under the same conditions as mentioned above.
This Site is accessible free and freely by all people with an internet connection. Telecommunication costs remain your responsibility.
Access to certain features of this Site may however be limited. Thus, the creation of a customer account is reserved for adults (i.e.: eighteen or over).
When creating your customer account, it is your responsibility to determine your access code and ensure its preservation. If you lose or forget this code, it is up to you to reset it, since we do not have access to your code.
You are advised that in case of non-compliance with any of the rules indicated in these terms of use, we reserve the right to suspend access to your account.
The number of attempts to access your account is limited to three, to prevent fraudulent use of your account.
These terms and conditions are governed by Canadian and Quebec laws.Courts of the province of Quebec shall have sole jurisdiction over any dispute relating directly or indirectly to access to this website or its use.
If you have any questions or comments concerning this legal/privacy notice, please write or email to Somak Distributionat the addresses mentioned in the index here above .
